After the Red Sox staked themselves to a 3-0 lead in the top of the second inning, it was if the lineup went into hibernation. From the third inning through the ninth, the Red Sox collected exactly one hit — an infield hit to first that Jose Iglesias managed to beat out in the fifth inning.